جلسة خارجية رتان